Home » Colors, Cultura, España, Español, Ethnicity Reporting, Fotografía, Immigration, Lenguajes, Madrid, North & South, Other Way, Thoughts, United States

Como un bonsai

4 February 2009 4 Comments

Después del comentario de Luis en el post anterior, he pensado todo el día en la idea del bonsai, y creo que tiene toda la razón. No hay forma de echar raíces en un suelo extraño. Nunca tiene suficiente agua, la luz del sol no es la misma, el aire no te sienta igual :)

Lo que más me ha gustado es la frase “Pueden sacar a la persona de su tierra, pero su tierra nunca se saca de la persona.” No creo que sea un cliché. Creo que es una verdad bien grande, que no hay más que salir del país de orígen para empezar a ver tu ciudad, tu casa, de otra forma. Como no lo habías hecho antes.

Es diferente porque empiezas a ver tu ciudad y tu casa dentro de ti. No es que vayas a los lugares y dejes de reconocerlos. Lo que reconoces es la huella que todos esos lugares, las caras, las voces, los colores en las fachadas de las casas, han dejado en ti.

Photo by CFPereda </br>Casa de Campo, Madrid

Photo by CFPereda Casa de Campo, Madrid

La huella más grande es la de la gente, la cultura. Esas ideas que extrañamente se han colado en tu cabeza y ya nadie te podrá arrancar. Nadie te va a quitar nunca que te sientas en la mesa para comer, que no tiene sentido tomar ni un bocadillo delante del ordenador, que cuando sales el viernes de la oficina no retomas el trabajo hasta el lunes por la mañana, el descanso del café a las 11, el almuerzo y la merienda, quedar con un amigo a charlar mientras tomas un café, unas cañas (y no a quizás charlar, tomar un café y trabajar cada uno en su portátil), que conducir y usar el móvil es demasiadas cosas que hacer a la vez (te resulta imposible conducir, hablar por el móvil y encargar la comida a la vez), no entiendes que haga falta abrir los gimnasios a las cinco de la mañana ni que el intermedio de la comida se utilice para machacarte cogiendo pesas (después de comer delante del ordenador), no necesitas eventos especiales para conocer a tus compañeros de trabajo y puedes mantener conversaciones en las que cuando preguntas “qué tal estás?” no forma parte del saludo.

Y esa huella te confunde, porque no puedes deshacerte de ella ni de la duda de si estás idolatrando el lugar de donde vienes, si hablas demasiado sobre cómo son las cosas en tu país o si el resto de habitantes de la tierra están equivocados porque no comen con aceite de oliva. Estoy exagerando las cosas a propósito, pero es verdad que te entran estas dudas…

Después vuelves a casa y te sientes completamente “en casa”, vuelves a ser completamente español porque ya no tomas el café por la calle ni haces tres cosas a la vez. Se te caen las nuevas costumbres de las manos en cuanto pruebas el agua de Madrid :)

Entonces te preguntas, ¿quién demonios me convenció a mí de que tiene sentido comer delante del ordenador, tomar el café mientras camino y ocuparme de tres cosas a la vez?

Pues eso, que año y medio después, sigo pensando. Pero ahora como un bonsai.

Related Posts with Thumbnails
votar

4 Comments »

  • Julie Andrade said:

    Luis y yo nos permitirmos echar raices por 22 años y nuestros hijos nos fortalecen.
    Pero como dice Gloria Estefan.”La tierra te da en medio del alma cuando tu no estas”
    Yo llevo en EU mas años que Luis y todavía me arropa la melancolía de la azucar de mi tierra.
    Julie (Moonwitchtales at twitter)

    Mi tierra

    De mi tierra bella, de mi tierra santa
    oigo ese grito de los tambores
    y los timbales al cumbanchar
    y ese pregón que canta un hermano
    que de su tierra vive lejano
    y que el recuerdo le hace llorar
    una canción que vive entonando
    de su dolor de su propio llanto
    y se le escucha penar.
    La tierra te duele, la tierra te da
    en medio del alma, cuando tú no estás
    la tierra te empuja de raíz y cal
    la tierra suspira si no te ve más…
    La tierra donde naciste no
    la puedes olvidar, porque tiene tus raíces
    y lo que dejas atrás.
    Siguen los pregones, la melancolía
    y cada noche junto a la luna
    sigue el güajiro entonando el son.
    y cada calle que va a mi pueblo
    tiene un quejido, tiene un lamento
    tiene nostalgia como su voz.
    y esa canción que sigue entonando
    corre en la sangre y sigue llegando
    con más fuerza al corazón…
    Tiene un quejido…mi tierra
    tiene un lamento…mi tierra
    nunca la olvido…mi tierra
    la llevo en mi sentimiento, si señor
    oigo ese grito…mi tierra
    vive el recuerdo…mi tierra
    corre en mi sangre…mi tierra
    La llevo por dentro como no
    canto de mi tierra bella y santa
    sufro ese dolor que hay en su alma
    aunque estoy lejos yo la siento
    y un día regreso yo lo sé

    Gloria Estefan

  • Paige Price said:

    i always remember the music of Gloria Estefan and the Miami Sound Machine. great music!.”`”

  • Cameron Rogers said:

    Gloria Estefan and the Miami Sound Machine are really great, i love their music on the old days.~.,

  • Aiden Thompson said:

    i really miss the 80s music with Gloria Estefan and the Miami Sound Machine“’

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.