Rachel atiende a los clientes del supermercado con una mano. Con el otro brazo se apoya para no perder el equilibrio. El obrero que vino a por cigarrillos se desespera. “Lo siento pero no tengo tiempo”. Rachel tendría que estar jubilada. Un carro de la compra es su bastón. No pesan los productos que pone …
Category Archives: Sociedad
Por qué los estadounidenses no quieren un sistema de salud pública
CRISTINA F. PEREDA Más de 47 millones de norteamericanos vive sin seguro médico. A estos se suman 14.000 cada día. Sin embargo, 1 de cada 6 dólares que consume Estados Unidos lo hace en gastos médicos. El 62 por ciento de las familias que se declaran en bancarrota lo hacen arrastradas por facturas médicas. El …
Pasos perdidos hasta el agua
Domingo en el supermercado. La mañana es de los que tienen prisa. Incluso el fin de semana. Si no llegan tarde al brunch, les pesa el estómago. Tortitas, huevos y bacon. Se agotan los carros. A veces. Demasiada gente para una compra tranquila. Otras el verano ha alejado a tantos del mercado y la cocina …
Los gritos de los estadounidenses contra AIG en la red
Por CRISTINA F. PEREDA Mientras Obama y el Congreso intentan recuperar el dinero que la aseguradora AIG quiere pagar a sus ejecutivos, los ciudadanos dan rienda suelta a su enfado en internet, compartiendo información que les ayuda a dar sentido a lo que escuchan. AIG es la mayor aseguradura del mundo y un símbolo en Wall Street. …
Equilibrium
Como sigo buscando el equilibrio, me he acordado de esta canción que Peter Gabriel acabó cantando en un concierto colgado de una estructura en el techo. Llevo unos cuantos días sintiéndome como una extraterrestre en Estados Unidos, no por venir de fuera, sino por estar fuera de esta cultura que tantas veces hemos querido reconocer …
EEUU tampoco se pone de acuerdo con las lenguas
Por CRISTINA F. PEREDA El pasado jueves, los ciudadanos de Nashville, Tennessee, rechazaron la propuesta de establecer el inglés como lengua oficial. Esta proposición, de haber sido aprobada en la votación, hubiera anulado la obligación del gobierno local de traducir todos los documentos oficiales a otros idiomas. Igualmente, habría anulado el derecho de cualquier individuo …
Los niños y Obama
El día de la inauguración de Obama, el diario Politico sacó una edición especial dedicada a él. En una de las entrevistas a personajes significativos de este momento en Estados Unidos, el alcalde de Washington Adrian Fenty, también afroamericano, explicaba que para los niños este momento histórico no va a resultar tan histórico. “Para la …
El difícil apagón analógico de Estados Unidos
Por CRISTINA F. PEREDA Para los españoles aún queda tiempo, pero el apagón analógico en Estados Unidos es inminente. El día 17 de febrero será obligatorio para todas las televisiones, y uno de sus objetivos será liberar espacio para otras señales. Aunque algunos canales ya emiten determinados programas en alta definición, a partir del mes …
Bombay, Twitter y el periodismo
La primera noche de los atentados de Bombay mi primer impulso fue entrar en Twitter. Ya tenía encendida la tele y el bombardeo de imágenes en CNN, con cinco cámaras simultáneas, hacía casi imposible saber lo que pasaba. Los medios digitales iban por detrás de la televisión, limitados como todo el mundo por la falta …
